?

Log in

No account? Create an account

Март, 12, 2017



"Чтиво" это правильнее было бы назвать как раз НЕсезонным - в то время как весна в этом году пришла ровнёхонько по календарю, на страницах книги продолжается зима. И тем не менее...

Аннотация на сайте издательства гласит следующее: "Марта была самой обычной девочкой — но книгами её отца Андрея Дабы зачитывалась вся Республика. За последний год многое изменилось — не стало папы и младшего брата Дина, и вместе с их жизнями как будто закончилась жизнь вообще — и началась война. Мир сразу оделся в белое и чёрное, потерял оттенки: белый снег — чёрная земля, белые «мы» —  чёрные «они»...". Я долго не могла избавиться от сомнений - книга была выглядела многообещающе, "то что я люблю", но кто знает, что скрывается за общими фразами описания? Впрочем, давнее и мимолётное знакомство с поэтическим творчеством автора говорило о том, что плеваться, продираясь через корявый текст только потому, что интересно же узнать, чем кончится, не придётся точно, язык Польгуевой, на мой взгляд, шикарный.

Но всё же, при всей моей любви к слову и умению обращаться с ним, в любой истории для меня первично содержание. И тут предпочтения мои очень однозначны: реальность современности или относительно недавнего прошлого мне куда больше по душе, чем прошлое отдалённое (в котором трудно понять, что - реальность, а что - разгул фантазии историков, а весь антураж выглядит скорее сказочно-карнавальным) или фантастические миры, независимо от их положения во времени и пространстве. Более того, реальную историю я, вероятней всего, предпочту вымышленной, пусть и в реалистичных обстоятельствах.
Но отдельная моя большая любовь - это миры на границе реального и нереального. Как приправленные неким "волшебством" (да-да-да, "Сто лет одиночества", "Дом, в котором...", стихи Даны Сидерос и прочее в таком же духе), так и условные, не значащиеся на карте мира, но совершенно реалистичные, и более того, узнаваемые вполне. Вот и в этой книге - именно такая "нереальная реальность", искусно вписанная в привычную нашу картину мира. И расположение вымышленной Североморской республики более чем очевидно - где-то между Россией и Евросоюзом, и история её - так или иначе типична для всех "бывших советских". И это не безликое "в одной стране, в одном городе...", образ Республики яркий, конкретный, явственно навевающий мысли о Прибалтике (более того, я бы сказала, конкретная страна очень даже угадывается). Очень хочется думать, что сделано это чисто эстетики ради, но даже если и нет, если в образе этом всё же есть какой-то околополитический намёк - то намёк крайне изящный, я бы сказала, виртуозный по своему исполнению.

Читать дальше...Свернуть )
Buy for 10 tokens
***
...
- Сегодня ты писал?
- Да.
- Значит, сегодня ты - писатель.


(с) Джулия Кэмерон, "Право писать"


header by Violet Kashi

Метки

Разработано LiveJournal.com